Spécialiste en littérature et art berbères, Daniela Merolla présente ses domaines de recherche, qui englobent la littérature berbère, l'histoire des études sur la littérature amazighe / berbère en relation avec les études sur les littératures de l’Afrique subsahariennes, ainsi que le cinéma amazigh et la "nouvelle oralité" sur Internet.